欧盟驳回小米为MiPad小米平板与AppleiPad之间的商标官司上诉
Apple 在保护自家权益上可说是不遗余力，先前曾因为商标争议与小米公司对簿公堂，但小米最终仍然因为小米平板的英文名字 Mi Pad 跟 Apple iPad 太像而败诉，最近欧盟法院甚至拒绝了小米为此案的上诉，看来小米短期内必须为这系列产品改名，不然是进不了欧盟的：
▲小米的英文商标就叫 Mi ，但现在这个名字多少为自家产品带来问题（图片来源）
一般来说，小米的英文商标通常有 Xiaomi 跟 Mi 两种，后者比较常用在产品上，而前者是小米两个字的拼音。小米手机通常就以 Mi 加上数字，例如小米手机 5 就叫做 Mi 5（缩写跟英国秘密情报局军情5处缩写相同），小米 MIX 系列手机是 Mi MIX，一样后面会接数字表示第几代。
小米平板就这么被叫做 Mi Pad。但这个名字却被 Apple 一状告上法院表示有侵权嫌疑，因为“iPad”是苹果产品商标，而“Mi Pad”会让人误以为是苹果产品。即便中文商标大家不会被混淆，小米跟 Apple 就是不同公司：
▲小米平板曾经也带来许多掌声，但争议也始终不断（图片来源）
但小米的英文商标最尴尬的地方是，Mi 这个拼音虽然有“米”的发音，却也容易让外国人误以为是英文的 Me ，也就是“我”，而 iPad 的 i 也通常有“我”的意思。Mi Pad 产品设计上多处借鉴了 Apple iPad 的设计风格，连 Icon 设计与版面编排几乎可以说是用力抄袭 iPad 与 iOS 的特色，这些都让人觉得 Mi Pad 就是建立在剽窃 iPad 设计与商标之上的产品：
▲设计上被质疑抄袭也是这个产品的一大问题（图片来源）
欧盟的判例可以说主导了这款产品在欧美的销售命运，因为在全球多处地区都有 iPad 的注册商标，绝大多数都是 Apple 持有，只有中国跟华语使用人口才会了解两者的差异。因此未来这个产品往往也会面临其他类似的告诉，为了继续贩售这款产品，小米平板这个英文名字有比较改变：
▲但现在的小米平板已经几乎无法在官网中找到，显然官方也对这个产品有些放弃了（图片来源）
理论上，小米还是可以在欧盟最高法院继续上诉，但是改变判决的机会很小，Apple 有强烈的立场足以支持其站得住脚，但小米的商标却在先前的判决中被认为侵犯了 Apple 的商标，这些都是对小米不利的一点，目前该产品已经在小米官网被默默的消失，或许这也代表小米已经将重心从平板上完全移开了也不一定。
标签: 资讯头条 kotoo科技资讯 kotoo科技 kotoo科技资讯头条 科技资讯头条 KOTOO商业产经 新闻网 科技新闻网 科技新闻 Kotoo科技新闻网 Kotoo Kotoo科技新闻网 科技新闻 科技新闻网 新闻网 KOTOO商业产经 科技资讯头条 kotoo科技资讯头条 kotoo科技 kotoo科技资讯 Kotoo Kotoo科技新闻网 科技新闻 科技新闻网 KOTOO商业产经 科技资讯头条 kotoo科技资讯头条 kotoo科技 kotoo科技资讯 资讯头条
